Наименование документа

Я получила производственную травму. Завод травму признал как производственную, составили акты, идет проверка. Находясь на лечении в больнице, получила бытовую травму. В настоящий момент меня переводят в областную больницу. В переводном эпикризе указали только бытовую травму (я обращалась, но не захотели переписывать). Какими могут быть для меня последствия отказа?